Episode 18 - Le Combat

Danny Avila, un ami de Bruce, doit affronter Daryl Tibbs, le tenant du titre, dans le cadre d'un important championnat de boxe. Pour Danny, ce match propulsera sa carrière au zénith. Comment dès lors le dissuader d'engager sa vie dans un combat perdu d'avance ? C'est le problème de Johnny qui a vu le boxeur inanimé au second round. Quoique ébranlé par la prophétie, Danny refuse d'en tenir compte, car, comme le dit sa femme Helena, la défaite est la seule chose qu'il redoute...