Episode 9 - Le Choix

Parmi d'autres personnes, Sarah est prise en otage par un homme armé qui vient récemment d'être licenciépar le directeur de la banque. Johnny a la vision de Sarah en danger de mort et aussitôt il vole à son secours en se proposant comme otage. Mais très vite, Johnny a des prémonitions qui lui montrent que la prise d'otage va tourner en bain de sang. Il se d onne alors pour mission de changer le cours des événements...